-
1 промысловый (сборный) резервуар
Oil: lease tank (арендованный для хранения нефти на месте добычи)Универсальный русско-английский словарь > промысловый (сборный) резервуар
-
2 промысловый сборный резервуар
Универсальный русско-английский словарь > промысловый сборный резервуар
-
3 промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти
Oil: field tankУниверсальный русско-английский словарь > промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти
-
4 сборный промысловый резервуар
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сборный промысловый резервуар
-
5 резервуар
1. tank2. reservoir -
6 резервуар
tank; containerАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > резервуар
-
7 промысловый резервуар
Oil: lease tank, (сборный) lease tank (арендованный для хранения нефти на месте добычи)Универсальный русско-английский словарь > промысловый резервуар
-
8 промысловый резервуар для нефти
1) Oil: (сборный)(товарной) field tank2) Oil&Gas technology field tankУниверсальный русско-английский словарь > промысловый резервуар для нефти
-
9 сборный промысловый резервуар
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сборный промысловый резервуар
-
10 сборный промысловый резервуар
Oil: field tankУниверсальный русско-английский словарь > сборный промысловый резервуар
-
11 сборный промысловый резервуар
Русско-английский словарь по нефти и газу > сборный промысловый резервуар
-
12 наливать в резервуар
Русско-английский военно-политический словарь > наливать в резервуар
-
13 отстойный резервуар
-
14 питающий резервуар
-
15 field tank
* * *
* * *
сборный ( промысловый) резервуар
* * *
сборный промысловый резервуар; резервуар для товарной нефти ( на промысле)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > field tank
-
16 lease tank
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lease tank
-
17 lease tank
1) Техника: нефтесборный промысловый резервуар2) Нефть: нефтесборный промысловый резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи), промысловый резервуар, промысловый сборный резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи), сборный резервуар, промысловый (сборный) резервуар (арендованный для хранения нефти на месте добычи)3) Нефтегазовая техника нефтепромысловый [сборный] резервуар5) Нефть и газ: промысловый нефтесборный резервуар -
18 field tank
1) Техника: резервуар для товарной нефти (на промысле)2) Нефть: промысловый (сборный) резервуар для (товарной) нефти, промысловый резервуар для товарной нефти, сборный промысловый резервуар, сборный резервуар для нефти, сборный резервуар для товарной нефти3) Нефтегазовая техника промысловый резервуар для нефти -
19 field tank
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > field tank
-
20 receiver tank
сборный бак; приёмник; бак-приемник; ресиверfeeder tank — питательный бак; рабочий бак
English-Russian dictionary on nuclear energy > receiver tank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
сборный промысловый резервуар — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN field tank … Справочник технического переводчика
Нефть — Нефть (через тур. neft, от перс. нефт) горючая маслянистая жидкость со специфическим запахом, распространённая в осадочной оболочке Земли, являющаяся важнейшим полезным ископаемым. Образуется вместе с газообразными углеводородами (см.… … Большая советская энциклопедия